Datenschutz

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten
passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie
persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen
Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten
können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um
Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere ITSysteme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit
des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere
Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Sofern über die Website Verträge
geschlossen oder angebahnt werden können, werden die übermittelten Daten auch für Vertragsangebote,
Bestellungen oder sonstige Auftragsanfragen verarbeitet.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer
gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder
Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben,
können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter
bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern
Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor
allem mit sogenannten Analyseprogrammen.
Detaillierte Informationen zu diesen Analyseprogrammen finden Sie in der folgenden
Datenschutzerklärung.

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:
Strato
Anbieter ist die Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin (nachfolgend „Strato“). Wenn Sie unsere
Website besuchen, erfasst Strato verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adressen.
Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Strato:
https://www.strato.de/datenschutz/.
Die Verwendung von Strato erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes
Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende
Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a
DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf
Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die
Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Auftragsverarbeitung
Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes
geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der
gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren
Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre
personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie
dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben.
Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende
Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie
und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail)
Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht
möglich.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Heiko Weitkamp
Syburger Dorfstr. 69, 44265 Dortmund
Fax: +49 231 7749554
Telefon: +49 231 774374
E-Mail: info@camping-hohensyburg.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über
die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.)
entscheidet.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben
Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein
berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen,
werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer
personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im
letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.
Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser
Website
Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf
Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien
nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung
personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art.
49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in
Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich
auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur
Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre
Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese
zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f
DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden
Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.
Hinweis zur Datenweitergabe in datenschutzrechtlich nicht sichere Drittstaaten sowie
die Weitergabe an US-Unternehmen, die nicht DPF-zertifiziert sind
Wir verwenden unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in datenschutzrechtlich nicht sicheren
Drittstaaten sowie US-Tools, deren Anbieter nicht nach dem EU-US-Data Privacy Framework (DPF)
zertifiziert sind. Wenn diese Tools aktiv sind, können Ihre personenbezogene Daten in diese Staaten
übertragen und dort verarbeitet werden. Wir weisen darauf hin, dass in datenschutzrechtlich unsicheren
Drittstaaten kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden kann.
Wir weisen darauf hin, dass die USA als sicherer Drittstaat grundsätzlich ein mit der EU vergleichbares
Datenschutzniveau aufweisen. Eine Datenübertragung in die USA ist danach zulässig, wenn der Empfänger
eine Zertifizierung unter dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF) besitzt oder über geeignete
zusätzliche Garantien verfügt. Informationen zu Übermittlungen an Drittstaaten einschließlich der
Datenempfänger finden Sie in dieser Datenschutzerklärung.
Empfänger von personenbezogenen Daten
Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei
ist teilweise auch eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich.
Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer
Vertragserfüllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind (z. B. Weitergabe von Daten
an Steuerbehörden), wenn wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Weitergabe
haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von
Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten unserer Kunden nur auf Grundlage eines gültigen
Vertrags über Auftragsverarbeitung weiter. Im Falle einer gemeinsamen Verarbeitung wird ein Vertrag über
gemeinsame Verarbeitung geschlossen.
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine
bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten
Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen
Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO
ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN
SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN
WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES
PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT,
ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN,
WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES
SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG
NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE
VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON
RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).
WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN,
SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE
BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG
EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN
VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN
ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH
NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer
Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes
oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger
verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags
automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format
aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen
verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
Auskunft, Berichtigung und Löschung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche
Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den
Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie
zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in
folgenden Fällen:
Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir
in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die
Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie
statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung,
Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der
Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen
Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen
überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
zu verlangen.
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von
ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder
Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder
juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder
eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum
Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLSVerschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von
„http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht
von Dritten mitgelesen werden.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies
Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf
Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung
(Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies
werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät
gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.
Cookies können von uns (First-Party-Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-PartyCookies). Third-Party-Cookies ermöglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von
Drittunternehmen innerhalb von Webseiten (z. B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen).
Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte
Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige
von Videos). Andere Cookies können zur Auswertung des Nutzerverhaltens oder zu Werbezwecken
verwendet werden.
Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs, zur Bereitstellung
bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z. B. für die Warenkorbfunktion) oder zur Optimierung der
Website (z. B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind (notwendige Cookies), werden auf
Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird.
Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von notwendigen Cookies zur
technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur
Speicherung von Cookies und vergleichbaren Wiedererkennungstechnologien abgefragt wurde, erfolgt die
Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1
TDDDG); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und
Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen
sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der
Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
Welche Cookies und Dienste auf dieser Website eingesetzt werden, können Sie dieser
Datenschutzerklärung entnehmen.
Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus
hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens
bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit
der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der
effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer
Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit
widerrufbar.
Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung
auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt
(z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen –
insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

5. Soziale Medien

Facebook
Auf dieser Website sind Elemente des sozialen Netzwerks Facebook integriert. Anbieter dieses Dienstes ist
die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Die erfassten Daten werden
nach Aussage von Facebook jedoch auch in die USA und in andere Drittländer übertragen.
Eine Übersicht über die Facebook Social-Media-Elemente finden Sie hier:
https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Wenn das Social-Media-Element aktiv ist, wird eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Endgerät und dem
Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse diese
Website besucht haben. Wenn Sie den Facebook „Like-Button“ anklicken, während Sie in Ihrem FacebookAccount eingeloggt sind, können Sie die Inhalte dieser Website auf Ihrem Facebook-Profil verlinken.
Dadurch kann Facebook den Besuch dieser Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin,
dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung
durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von
Facebook unter:
https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
Die Nutzung dieses Dienstes erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und §
25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Soweit mit Hilfe des hier beschriebenen Tools personenbezogene Daten auf unserer Website erfasst und an
Facebook weitergeleitet werden, sind wir und die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square,
Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland gemeinsam für diese Datenverarbeitung verantwortlich (Art. 26
DSGVO). Die gemeinsame Verantwortlichkeit beschränkt sich dabei ausschließlich auf die Erfassung der
Daten und deren Weitergabe an Facebook. Die nach der Weiterleitung erfolgende Verarbeitung durch
Facebook ist nicht Teil der gemeinsamen Verantwortung. Die uns gemeinsam obliegenden Verpflichtungen
wurden in einer Vereinbarung über gemeinsame Verarbeitung festgehalten. Den Wortlaut der
Vereinbarung finden Sie unter:
https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Laut dieser Vereinbarung sind wir für die Erteilung
der Datenschutzinformationen beim Einsatz des Facebook-Tools und für die datenschutzrechtlich sichere
Implementierung des Tools auf unserer Website verantwortlich. Für die Datensicherheit der FacebookProdukte ist Facebook verantwortlich. Betroffenenrechte (z. B. Auskunftsersuchen) hinsichtlich der bei
Facebook verarbeiteten Daten können Sie direkt bei Facebook geltend machen. Wenn Sie die
Betroffenenrechte bei uns geltend machen, sind wir verpflichtet, diese an Facebook weiterzuleiten.
Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt.
Details finden Sie hier:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 und
https://www.facebook.com/policy.php.
Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). Der
DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und den USA, der die Einhaltung
europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach
dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere
Informationen hierzu erhalten Sie vom Anbieter unter folgendem Link:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

6. Analyse-Tools und Werbung

WP Statistics
Diese Website nutzt das Analysetool WP Statistics, um Besucherzugriffe statistisch auszuwerten. Anbieter
ist Veronalabs, Tatari 64, 10134, Tallinn, Estland (
https://veronalabs.com).
Mit WP Statistics können wir die Nutzung unserer Website analysieren. WP Statistics erfasst dabei u. a.
Logdateien (IP-Adresse, Referrer, verwendete Browser, Herkunft des Nutzers, verwendete Suchmaschine)
und Aktionen, die die Websitebesucher auf der Seite getätigt haben (z. B. Klicks und Ansichten).
Die mit WP Statistics erfassten Daten werden ausschließlich auf unserem eigenen Server gespeichert.
Die Nutzung dieses Analyse-Tools erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein
berechtigtes Interesse an der anonymisierten Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl unser Webangebot
als auch unsere Werbung zu optimieren. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt
die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit
die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers
(z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

7. Plugins und Tools

YouTube
Diese Website bindet Videos der Website YouTube ein. Betreiber der Website ist die Google Ireland Limited
(„Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Wenn Sie eine unserer Webseiten besuchen, auf denen YouTube eingebunden ist, wird eine Verbindung zu
den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie
besucht haben.
Des Weiteren kann YouTube verschiedene Cookies auf Ihrem Endgerät speichern oder vergleichbare
Technologien zur Wiedererkennung verwenden (z. B. Device-Fingerprinting). Auf diese Weise kann
YouTube Informationen über Besucher dieser Website erhalten. Diese Informationen werden u. a.
verwendet, um Videostatistiken zu erfassen, die Anwenderfreundlichkeit zu verbessern und
Betrugsversuchen vorzubeugen. Des Weiteren werden die erfassten Daten im Google-Werbenetzwerk
verarbeitet.
Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt
Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTubeAccount ausloggen.
Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote.
Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende
Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a
DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf
Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die
Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube
unter:
https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). Der
DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und den USA, der die Einhaltung
europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach
dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere
Informationen hierzu erhalten Sie vom Anbieter unter folgendem Link:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Google Maps
Diese Seite nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon
House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Mit Hilfe dieses Dienstes können wir Kartenmaterial auf unserer
Website einbinden.
Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese
Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Wenn Google Maps aktiviert ist,
kann Google zum Zwecke der einheitlichen Darstellung der Schriftarten Google Fonts verwenden. Beim
Aufruf von Google Maps lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und
Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer OnlineAngebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt
ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende
Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a
DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf
Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die
Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt.
Details finden Sie hier:
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ und
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). Der
DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und den USA, der die Einhaltung
europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach
dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere
Informationen hierzu erhalten Sie vom Anbieter unter folgendem Link:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
SolidWP
Wir haben SolidWP auf dieser Website eingebunden. Anbieter ist die iThemes Media LLC, 1720 South Kelly
Avenue Edmond, OK 73013, USA (nachfolgend „SolidWP“).
SolidWP dient dem Schutz unserer Website vor unerwünschten Zugriffen oder bösartigen Cyberattacken.
Zu diesem Zweck erfasst SolidWP u. a. Ihre IP-Adresse, Zeitpunkt und Quelle von Login-Versuchen und LogDaten (z. B. den verwendeten Browser). SolidWP wird lokal auf unseren Servern installiert.
SolidWP übermittelt IP-Adressen von wiederkehrenden Angreifern an eine zentrale Datenbank von
SolidWP in die USA (Network Brute Force Protection), um derartige Angriffe künftig zu unterbinden.
Die Verwendung von SolidWP erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber
hat ein berechtigtes Interesse an einem möglichst effektiven Schutz seiner Website vor Cyberattacken.
Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf
Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung
von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im
Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Camping voor fietsers en wandelaars

Onze kleine, idyllische tentweide achter het middenstation (sanitairgebouw) is ideaal voor fietsers en wandelaars.
Het natuurgebied biedt een rustige sfeer,
zitplaatsen op het terrein en zitplaatsen en een keuken in het sanitairgebouw – perfect voor een pauze na een actieve dag.

Ruhr-Lennemündung

De monding van de Ruhr-Lenne is het punt waar de rivier de Lenne uitmondt in de Ruhr in het zuidelijke deel van het Ruhrgebied, vlakbij de stad Hagen. Het gebied rond de riviermonding is erg schilderachtig en biedt zowel wandelaars als fietsers prachtige uitzichten en rustige natuur. Het gebied rond de riviermonding is vooral populair voor excursies en recreatie, omdat je hier kunt genieten van de loop van de rivier omgeven door groen. Ideaal voor natuurliefhebbers en fotografen!

Staanplaatsen caravan

Onze ruime caravanplaatsen hebben een centrale ligging, zijn voorzien van elektriciteit en liggen op goed onderhouden gazons. Dankzij hun goede bereikbaarheid zijn ze ideaal voor een comfortabele reis en zorgen ze voor een ontspannen verblijf.

Kampeerplaatsen voor campers

Onze camperplaats biedt een ruime, verharde standplaats met elektriciteit in het midden van het terrein. Sanitaire voorzieningen bevinden zich in de directe omgeving.

Blick auf Campingfässer mit Blumenhecke im Vordergrund

Huurwoningen

Onze huuraccommodaties bieden een gezellig en ongewoon alternatief voor de traditionele camping. De kampeervaten zijn perfect voor koppels of kleine gezinnen die willen overnachten in een rustieke maar comfortabele omgeving. Ze bieden een gezellige slaapruimte, opslagruimte met zitplaatsen binnen en buiten. Onze caravans bieden meer ruimte voor een langer verblijf. De caravans hebben ook een eigen toilet en kleine keuken.

Biertuin “Zur Lennemündung

De biertuin “Zur Lennemündung” is een populaire ontmoetingsplaats voor ontspannende uren in een prachtige natuurlijke omgeving. Boven de Ruhr kunnen gasten niet alleen genieten van verfrissende drankjes en warme maaltijden, maar ook van een prachtig uitzicht op het water en het omringende landschap.

Speeltuin

Onze speeltuin op de camping biedt veel plezier en avontuur voor onze jongere gasten! Met klimrekken, een glijbaan, schommels en een zandbak is er voor elke leeftijd wat wils. De speeltuin ligt midden op ons groene terrein. Klimmen of zandkastelen bouwen – de kleintjes komen hier aan hun trekken! Op aanvraag hebben we caravan- (<7m en met mover) en camperplaatsen (<7m) direct naast de camping.

Voetbalveld

Ons kleine voetbalveld nodigt je uit om te genieten van spannende voetbalwedstrijden en sportieve activiteiten. Het veld is perfect voor kinderen, tieners en iedereen die graag beweegt en biedt een ongecompliceerde mogelijkheid om stoom af te blazen en samen plezier te maken.

Panoramische weide

Onze panoramische weide voor tenten, campers en caravans wordt omringd door natuur en is de perfecte plek voor een ontspannen outdoorvakantie. Het ruime, groene terrein is ideaal voor tentkampeerders, caravans en grotere groepen. De camping is goed bereikbaar en biedt toch een rustige, natuurlijke sfeer zodat je optimaal van je verblijf kunt genieten.

Rezeption & Kiosk

De kiosk en receptie bevinden zich natuurlijk direct aan het begin van onze camping. Hier vind je alles wat je nodig hebt voor een ontspannen verblijf: verse broodjes, drankjes en snacks. Onze vriendelijke receptiemedewerkers helpen je graag bij je inschrijving, geven je tips voor uitstapjes en beantwoorden je vragen. We kijken uit naar je bezoek!

Bergstation

Onze moderne toiletwagen op de tentenweide biedt je maximaal comfort midden in de natuur. Uitgerust met schone
toiletten en wastafels, zorgt het voor comfort tijdens je verblijf.

Bovenstation

Ons onlangs gerenoveerde sanitairgebouw is 24 uur per dag geopend en beschikt over douches, toiletten, spoelstations, wasmachines en drogers. Een exclusieve „privébadkamer ” kan op verzoek worden gehuurd. Er is een aan- en afvoerstation voor campers voor het gebouw.

Middenstation

Ons centrale en schone sanitairgebouw is 24 uur per dag geopend en biedt douches, toiletten, een kinder- en invalidentoilet, kookfaciliteiten, afwasstations en wasmachines en drogers – voor maximaal comfort tijdens je verblijf.

RuhrtalRadweg

De Ruhrvallei fietsroute loopt over 240 kilometer van de bron van de Ruhr bij Winterberg naar de monding in Duisburg. De route combineert natuur, historische oude steden en industriële monumenten en is ideaal voor recreatieve fietsers. Hoogtepunten zijn onder andere het Baldeneymeer, Villa Hügel en talrijke plaatsen waar je onderweg kunt stoppen voor een verfrissing…

Caravan pitch

Our spacious caravan pitches are centrally located, have electricity connections and are on well-kept grass. They are easy to drive to, making them ideal for a comfortable arrival and a relaxed stay.

Upper station

Our newly renovated sanitary building is open 24/7 and offers showers, toilets, dishwashing stations, washing machines and dryers. An exclusive ‘private bathroom’ can be rented on request. There is a supply and disposal station for motorhomes in front of the building.

Reception & Kiosk

The kiosk and reception are, of course, right at the entrance to our campsite. Here you will find everything you need for a relaxing stay: fresh bread rolls, drinks and snacks. Our friendly reception staff will be happy to help you register, give you tips on excursions and answer any questions you may have. We look forward to welcoming you!

Camper pitch

Our motorhome parking area offers a spacious, paved parking space with an electrical connection in the centre of the facility. Sanitary facilities are located in the immediate vicinity.

Blick auf Campingfässer mit Blumenhecke im Vordergrund

Rental objects

Our rental properties offer a cosy and unusual alternative to traditional camping. The camping barrels are perfect for couples or small families who want to stay in a rustic but comfortable environment. They offer a cosy sleeping area, storage space with seating options for inside and outside. Our construction site trailers offer more space for longer stays. The construction site trailers also have a private toilet and a small kitchen.

Middle station

Our central and clean sanitary building is open 24/7 and offers showers, toilets, a children’s toilet and a toilet for the disabled, cooking facilities, dishwashing stations, washing machines and dryers – for maximum comfort during your stay.

Ruhr-Lennemündung

The Ruhr-Lennemündung is the point where the river Lenne flows into the Ruhr, in the southern part of the Ruhr area, near the city of Hagen. The area around the estuary is very scenic and offers beautiful views and peaceful nature for both hikers and cyclists. The area around the estuary is particularly popular for excursions and recreation, as you can enjoy the river in the middle of the green surroundings. Ideal for nature lovers and photographers!

Beergarden
"Zur Lennemündung"

The ‘Zur Lennemündung’ beer garden is a popular place to meet and spend a few relaxing hours in a beautiful natural setting. Here, above the Ruhr, guests can enjoy not only refreshing drinks and hot meals, but also a magnificent view of the water and the surrounding landscape.

RuhrtalRadweg

Der Ruhrtal-Radweg führt auf 240 Kilometern von der Ruhrquelle bei Winterberg bis zur Mündung in Duisburg. Die Route verbindet Natur, historische Altstädte und Industriedenkmäler und ist ideal für Freizeitradler. Highlights sind der Baldeneysee, die Villa Hügel und zahlreiche Einkehrmöglichkeiten entlang des Weges…

Mountain station

Our modern toilet trailer on the tent meadow offers you the highest level of comfort in the middle of nature. Equipped with clean
toilets and sinks, it ensures your comfort during your stay.

Football pitch

Our small football pitch is the perfect place for exciting football matches and other sporting activities. It is ideal for children, young people and anyone who likes to get active. The pitch offers an uncomplicated opportunity to let off steam and have fun together.

Zeltwiese für Radfahrer und Wanderer

Unsere kleine, idyllische Zeltwiese hinter der Mittelstation (Sanitärgebäude) ist ideal für Radfahrer und Wanderer.
Die naturbelassene Fläche bietet eine ruhige Atmosphäre,
Bestuhlung vor Ort sowie Sitzmöglichkeiten und eine Küche im Sanitärgebäude – perfekt für eine Auszeit nach einem aktiven Tag.

Playground

Our campsite playground offers our younger guests plenty of fun and adventure! With climbing frames, a slide, swings and a sandpit, there is something for every age group. The playground is located in the middle of our green space. Whether climbing or building sandcastles – here the little ones will have the time of their lives! We have caravan (<7m and with mover) and motorhome pitches (<7m) right next to it, available on request.

Panoramic meadow

Our Panorama Meadow for tents, campers and caravans is located in the middle of nature and is the perfect place for a relaxing break in the open air. The spacious, green area is ideal for tent campers, motorhomes and larger groups. The site is easily accessible and yet offers a quiet, natural atmosphere so that you can enjoy your stay to the full.

Wohnwagenstellplätze

Unsere großzügigen Wohnwagenstellplätze bieten eine zentrale Lage, sind mit Stromanschluss ausgestattet und liegen auf gepflegtem Rasen. Dank der leichten Befahrbarkeit sind sie ideal für eine bequeme Anreise und sorgen für einen entspannten Aufenthalt.

Zeltwiese für Radfahrer und Wanderer

Unsere kleine, idyllische Zeltwiese hinter der Mittelstation (Sanitärgebäude) ist ideal für Radfahrer und Wanderer.
Die naturbelassene Fläche bietet eine ruhige Atmosphäre,
Bestuhlung vor Ort sowie Sitzmöglichkeiten und eine Küche im Sanitärgebäude – perfekt für eine Auszeit nach einem aktiven Tag.

Bolzplatz

Unser kleiner Bolzplatz lädt zu spannenden Fußballmatches und sportlichen Aktivitäten ein. Perfekt für Kinder, Jugendliche und alle, die sich gerne bewegen, bietet der Platz eine unkomplizierte Möglichkeit, sich auszutoben und gemeinsam Spaß zu haben.

Bergstation

Unser moderner Toilettenwagen auf der Zeltwiese bietet Ihnen höchsten Komfort inmitten der Natur. Ausgestattet mit sauberen
WCs und Spülbecken sorgt er für Bequemlichkeit während Ihres Aufenthalts.

Oberstation

Unser neu renoviertes Sanitärgebäude ist rund um die Uhr geöffnet und bietet Duschen, Toiletten, Spülstationen sowie Waschmaschinen und Trockner. Ein exklusives „Privatbad“ kann auf Anfrage gemietet werden. Vor dem Gebäude gibt es eine Ver- und Entsorgungsstation für Wohnmobile.

Rezeption & Kiosk

Der Kiosk und die Rezeption sind natürlich gleich am Anfang unseres Campingplatzes. Hier finden Sie alles, was Sie für einen entspannten Aufenthalt benötigen: frische Brötchen, Getränke und Snacks. Unsere freundlichen Mitarbeiter an der Rezeption helfen Ihnen gerne bei der Anmeldung, geben Ausflugstipps und beantworten Ihre Fragen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Reisemobilstellplätze

Unser Reisemobilstellplatz bietet einen großzügigen, befestigten Stellplatz mit Stromanschluss im Zentrum der Anlage. Sanitäre Einrichtungen befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Blick auf Campingfässer mit Blumenhecke im Vordergrund

Campingfässer und Bauwagen

Unsere Mietobjekte bieten eine gemütliche und ungewöhnliche Alternative zum klassischen Camping. Die Campingfässer sind perfekt für Paare oder kleine Familien, die in einem rustikalen, aber komfortablen Ambiente übernachten möchten. Sie bieten einen gemütlichen Schlafbereich, Stauraum mit Sitzmöglichkeiten für drinnen und draußen. Unsere Bauwagen bieten dabei mehr Platz für längere Aufenthalte. Die Bauwagen bieten darüber hinaus noch eine eigene Toilette und kleine Küche an.

Panoramawiese

Unsere Panoramawiese für Zelte, Camper und Caravane liegt mitten in der Natur und ist der perfekte Platz für eine erholsame Auszeit im Freien. Die großzügige, grüne Fläche ist ideal für Zeltcamper, Wohnmobile und größere Gruppen. Der Platz ist gut erreichbar und bietet dennoch eine ruhige, naturbelassene Atmosphäre, sodass Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können.

Mittelstation

Unser zentrales und sauberes Sanitärgebäude ist rund um die Uhr geöffnet und bietet Duschen, Toiletten, ein Kinder- und Behinderten-WC, Kochmöglichkeiten, Spülstationen sowie Waschmaschinen und Trockner – für maximalen Komfort während Ihres Aufenthalts.

Ruhr-Lennemündung

Die Ruhr-Lennemündung ist der Punkt, an dem der Fluss Lenne in die Ruhr mündet, im südlichen Teil des Ruhrgebiets, nahe der Stadt Hagen. Die Gegend rund um die Mündung ist landschaftlich sehr reizvoll und bietet sowohl Wanderern als auch Radfahrern schöne Aussichten und ruhige Natur. Besonders beliebt ist der Bereich um die Mündung für Ausflüge und Erholung, da man hier den Flusslauf inmitten der grünen Umgebung genießen kann. Ideal für Naturliebhaber und Fotografen!

Biergarten
"Zur Lennemündung"

Der Biergarten „Zur Lennemündung“ ist ein beliebter Treffpunkt für entspannte Stunden in einer schönen Naturkulisse. Oberhalb der Ruhr genießen Gäste hier nicht nur erfrischende Getränke, warme Mahlzeiten, sondern auch eine herrliche Aussicht auf das Wasser und die umliegende Landschaft.

Spielplatz

Unser Spielplatz auf dem Campingplatz bietet den kleinen Gästen jede Menge Spaß und Abenteuer! Mit Klettergerüsten, einer Rutsche, Schaukeln und Sandkasten ist für jede Altersgruppe etwas dabei. Der Spielplatz liegt inmitten unserer grünen Anlage. Ob beim Klettern oder Sandburgen bauen – hier kommen die Kleinen voll auf ihre Kosten! Auf Anfrage haben wir Wohnwagen (<7m und mit Mover) und Wohnmobilstellplätze (<7m) direkt daneben.

RuhrtalRadweg

Der Ruhrtal-Radweg führt auf 240 Kilometern von der Ruhrquelle bei Winterberg bis zur Mündung in Duisburg. Die Route verbindet Natur, historische Altstädte und Industriedenkmäler und ist ideal für Freizeitradler. Highlights sind der Baldeneysee, die Villa Hügel und zahlreiche Einkehrmöglichkeiten entlang des Weges…